<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--  (c) 2006 Microsoft Corporation  -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>Anzeigenamen hier eingeben</displayName>
  <description>Beschreibung hier eingeben</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="iSCSI_Category">iSCSI</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_Category">Ermittlung von iSCSI-Zielen</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_ConfigureiSNSServers">Keine manuelle Konfiguration von iSNS-Servern zulassen</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_ConfigureiSNSServers_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können keine neuen iSNS-Server und somit auch keine mit deren Hilfe ermittelten neuen Ziele hinzugefügt werden; bereits vorhandene iSNS-Server können nicht entfernt werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, können neue iSNS-Server und somit auch mit deren Hilfe ermittelte neue Ziele hinzugefügt werden; bereits vorhandene iSNS-Server können entfernt werden.</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_ConfigureTargetPortals">Keine manuelle Konfiguration von Zielportalen zulassen</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_ConfigureTargetPortals_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können keine neuen Zielportale und somit auch keine in diesen Portalen ermittelten neuen Ziele hinzugefügt werden; bereits vorhandene Zielportale können nicht entfernt werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, können neue Zielportale und somit auch in diesen Portalen ermittelte neue Ziele hinzugefügt werden; bereits vorhandene Zielportale können entfernt werden.</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_ConfigureTargets">Keine manuelle Konfiguration von gefundenen Zielen zulassen</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_ConfigureTargets_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können ermittelte Ziele nicht manuell konfiguriert werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, können ermittelte Ziele manuell konfiguriert werden. Hinweis: Wenn diese Option aktiviert wird, kann es zu Problemen mit dem Dienst für virtuelle Datenträger (Virtual Disk Service, VDS) kommen.</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_Help">Richtlinieneinstellungen, mit denen die Ermittlung von iSCSI-Zielen gesteuert wird.</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_NewStaticTargets">Hinzufügen neuer Ziele mithilfe von manueller Konfiguration nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSIDiscovery_NewStaticTargets_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können neue Ziele nicht manuell durch Eingabe des Zielnamens und des Zielportals konfiguriert werden; bereits ermittelte Ziele können manuell konfiguriert werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, können neue und bereits ermittelte Ziele manuell konfiguriert werden.  Hinweis: Wenn diese Option aktiviert wird, kann es zu Problemen mit dem Dienst für virtuelle Datenträger (Virtual Disk Service, VDS) kommen.</string>
      <string id="iSCSIGeneral_Category">Allgemeines zu iSCSI</string>
      <string id="iSCSIGeneral_ChangeIQNName">Änderungen am qualifizierten iSCSI-Initiatornamen nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSIGeneral_ChangeIQNName_Help">  Wenn diese Option aktiviert wird, kann der qualifizierte iSCSI-Initiatorname nicht geändert werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, kann der qualifizierte iSCSI-Initiatorname geändert werden.</string>
      <string id="iSCSIGeneral_Help">Richtlinieneinstellungen, mit denen der iSCSI-Knotenname und Sitzungsanmeldungen gesteuert werden.</string>
      <string id="iSCSIGeneral_RestrictAdditionalLogins">Zusätzliche Sitzungsanmeldungen nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSIGeneral_RestrictAdditionalLogins_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, werden nur Sitzungen eingerichtet, die mit permanenten Anmeldungen hergestellt wurden. Neue permanente Anmeldungen können nicht erstellt werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, können zusätzliche permanente sowie nicht permanente Anmeldungen hergestellt werden.</string>
      <string id="iSCSISecurity_Category">iSCSI-Sicherheit</string>
      <string id="iSCSISecurity_ChangeCHAPSecret">Änderungen am geheimen CHAP-Schlüssel des Initiators nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSISecurity_ChangeCHAPSecret_Help"> Wenn diese Option aktiviert wird, kann der geheime CHAP-Schlüssel des Initiators nicht geändert werden. Wenn diese Option deaktiviert wird, kann der geheime CHAP-Schlüssel des Initiators geändert werden.</string>
      <string id="iSCSISecurity_Help">Richtlinieneinstellungen, mit denen die Sicherheit (Authentifizierung, Verschlüsselung usw.) von iSCSI-Sitzungen gesteuert wird.</string>
      <string id="iSCSISecurity_RequireIPSec">Verbindungen ohne IPSec nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSISecurity_RequireIPSec_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können nur Verbindungen hergestellt werden, die für IPSec konfiguriert sind. Wenn diese Option deaktiviert wird, können Verbindungen mit und ohne IPSec hergestellt werden.</string>
      <string id="iSCSISecurity_RequireMutualCHAP">Sitzungen ohne wechselseitige CHAP-Authentifizierung nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSISecurity_RequireMutualCHAP_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können nur Sitzungen eingerichtet werden, die für wechselseitige CHAP-Authentifizierung konfiguriert sind. Wenn diese Option deaktiviert wird, können Sitzungen mit und ohne wechselseitige CHAP-Authentifizierung eingerichtet werden.</string>
      <string id="iSCSISecurity_RequireOneWayCHAP">Sitzungen ohne einseitige CHAP-Authentifizierung nicht zulassen</string>
      <string id="iSCSISecurity_RequireOneWayCHAP_Help">Wenn diese Option aktiviert wird, können nur Sitzungen eingerichtet werden, die für einseitige CHAP-Authentifizierung konfiguriert sind. Wenn diese Option deaktiviert wird, können Sitzungen mit und ohne einseitige CHAP-Authentifizierung eingerichtet werden. Beachten Sie, dass die vorliegende Einstellung ggf. von der Option "Sitzungen ohne wechselseitige CHAP-Authentifizierung nicht zulassen" außer Kraft gesetzt wird.</string>
    </stringTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>
