Камера (%1) Екр. снимки (%1) Тапет (%1) Други (%1) Камера Камера Екранни снимки Тапет Други Няма снимки Експортиране Избрана е %1 снимка Избрани са %1 снимки Избрани са %1 снимки Избрани са %1 снимки Избрани са %1 снимки Избрани са %1 снимки Име: %1\nЧас: %2\nГолемина: %3 Завършени: %1. Незавършени: %2. Завършени: %1. Незавършени: %2. Завършени: %1. Незавършени: %2. Експортиране на %1 снимка към компютър Експортиране на %1 снимки към компютър Експортиране на %1 снимки към компютър Експортиране на %1 снимки към компютър Експортиране на %1 снимки към компютър Експортиране на %1 снимки към компютър Експортират се снимки %1 Отменени %1 Устройството ви е свързано с компютъра чрез режим на запаметяващо устройство за USB. HiSuite не може да се използва за достъп до снимките и видеоклиповете на SD картата в този режим. За да имате достъп до снимките и видеоклиповете, съхранени на вашата SD карта, плъзнете надолу лентата за състояние на устройството ви и задайте режим за връзка с USB на MTP или PTP. След. Предишен Задай като тапет Експортирана е %1 снимка. Експортирани са %1 снимки. Експортирани са %1 снимки. Експортирани са %1 снимки. Експортирани са %1 снимки. Експортирани са %1 снимки. Зададен тапет Неуспешно задаване на тапет. Импортират се снимки... Изтриване на избраната %1 снимка? Изтриване на избраните %1 снимки? Изтриване на избраните %1 снимки? Изтриване на избраните %1 снимки? Изтриване на избраните %1 снимки? Изтриване на избраните %1 снимки? Bluetooth Изтриват се снимки... Експортират се снимки... Няма видео Камера Други Избран е %1 видео клип Избрани са %1 видеоклипа Избрани са %1 видеоклипа Избрани са %1 видеоклипа Избрани са %1 видеоклипа Избрани са %1 видеоклипа Чете се видео... Импортират се видео клипове... Изтриване на избрания %1 видео клип? Изтриване на избраните %1 видеоклипа? Изтриване на избраните %1 видеоклипа? Изтриване на избраните %1 видеоклипа? Изтриване на избраните %1 видеоклипа? Изтриване на избраните %1 видеоклипа? Изтриват се видео клипове... Експортират се видео клипове... Име: %1\nВреметраене: %2\nГолемина: %3 Камера (%1) Други (%1) Вие имате голям брой снимки. Моля, експортирайте за архивиране на вашия компютър. Експортир. Преглед сега Игнориране %1 съобщения от %2 и други. Едно съобщение от %1. Избери съобщения за експортиране Избрани разговори (%1) Всички съобщения (%1) Ново съобщение Копиране Препрати Изпрати Изпращане чрез SIM 1 Изпращане чрез SIM 2 Няма съобщения Избран %1 разговор Избрани %1 разговора Избрани %1 разговора Избрани %1 разговора Избрани %1 разговора Избрани %1 разговора Импортиране (дублираните съобщения се филтрират)... Избери Контакти Избран е %1 контакт Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта неделя понеделник вторник сряда четвъртък петък събота За да продължите, задайте HiSuite като приложение за SMS по подразбиране в телефона или таблета си. Невалиден формат на файл. Изтриване на избрания %1 разговор? Изтриване на избраните %1 разговора? Изтриване на избраните %1 разговора? Изтриване на избраните %1 разговора? Изтриване на избраните %1 разговора? Изтриване на избраните %1 разговора? Изтриване на това съобщение? Съобщението е копирано. Отхвърляне на съобщението? Неусп. изпращане Изпратени Изпращане... Щракнете, за да видите контакта Щракнете, за да добавите като контакт Няма съвпадащи съобщения Неуспешно Завършени: %1. Незавършени: %2. Експортиране на съобщения... и още %1 SMS експортирано от HiSuite Неуспешно копиране на съобщението. Подгот. на данни... Търс. на съобщение Въведете съобщение Добав.на получ. Синхр. на Контакти Синхрон. на календара Синхронизиране Синхронизира се календара... Когато синхронизирането на календара завърши, можете да синхронизирате контактите. Синхронизират се контакти... Когато синхронизирането на контактите завърши, можете да синхронизирате календара. Не използвайте контакти от устройството или Outlook, когато се извършва синхронизиране на данни. Не използвайте контакти от вашето устройство или календара, когато се извършва синхронизиране на данни. Прекъсната е връзката с Outlook. Моля, рестартирайте HiSuite. Моля, проверете дали Outlook е инсталиран на вашия компютър. Извлич.се данни... Сравняват се данни... Отменяне... Протича синхронизиране... Когато синхронизирането на данни завърши, контактите от устройството ще съответстват на контактите от Outlook. Синхрониз. завърши Синхронизирането не е завършило Преглед на причините Устройство: добавени %1, променени %2, изтрити %3 Outlook: добавени %1, променени %2, изтрити %3 Конфликт на данни Изтрити от Устройство Изтрити от Outlook Променени на двете Същ. като Устр. Същите като в Outlook Преглед на резулт. %1/Устр. %1/Outlook Последна синхронизация: %1 Неуспешен разбор на събитието, чиято тема е %1. Причина: възможно е календарът да съдържа информация с хипертекст, например снимки, таблици или прикачени файлове. Обработени/общо: %1 %1 конфликт все още се нуждае от обработване, преди да продължите със синхронизирането на данни. %1 конфликта все още се нуждаят от обработване, преди да продължите със синхронизирането на данни. %1 конфликта все още се нуждаят от обработване, преди да продължите със синхронизирането на данни. %1 конфликта все още се нуждаят от обработване, преди да продължите със синхронизирането на данни. %1 конфликта все още се нуждаят от обработване, преди да продължите със синхронизирането на данни. %1 конфликта все още се нуждаят от обработване, преди да продължите със синхронизирането на данни. В момента не може да се получат данни от Outlook. Опитайте пак? Забележка: Outlook ще се затвори, ако отново се опитате да получите данни от Outlook. Това ще отнеме известно време, ако имате по-голям брой контакти. Опит отново Спиране на синхронизирането на данни? Не Outlook работи или осъществява достъп до Интернет. Не могат да се получат контакти или календар от Outlook. Затваряне и опит отново? Несинхронизиран Начален час: %1 Краен час: %1 Час на напомняне: %1 Място на срещата: %1 Съдържание: %1 Цял ден: %1 Име Псевдоним Забележки Домашен адрес: %1 Служебен адрес: %1 Друг адрес: %1 Телефонен номер: %1 Домашен номер: %1 Служебен номер: %1 Друг номер: %1 Служебен факс Домашен факс: %1 Пейджър Частен имейл: %1 Служебен имейл: %1 Друг имейл: %1 Фирма Уебсайт Незабавни съобщения Устр. Outlook Изтрита Причина 1: процесът OUTLOOK.EXE не отговаря или се е затворил неочаквано. Решение: рестартирайте HiSuite и опитайте синхронизиране отново. Причина 2: HiSuite не може да получи разрешенията за четене и записване за Outlook. Решение: рестартирайте HiSuite и опитайте синхронизиране отново. Дайте разрешенията, ако в Outlook излизат заявки за достъп. Причина 3: разрешенията за четене и записване не могат да се получат, ако Outlook се опитва да се свърже с Интернет. Решение: отворете Outlook. Щракнете върху бутона в долния десен ъгъл, за да превключите в режим офлайн, а след това опитайте отново. Причина 4: контактите или календарът в Outlook са изтрити или променени, когато се е извършвало синхронизиране на данните. Решение: опитайте да синхронизирате отново. Не извършвайте действия с устройството си или в Outlook. Име Размер Търсене в инсталирани прилож. Няма съвпадащи приложения Няма приложения Инстал. Деинсталир. Инсталирано Избрано %1 прилож. Избрани %1 прилож. Избрани %1 прилож. Избрани %1 прилож. Избрани %1 прилож. Избрани %1 прилож. Неуспешно Деинсталиране... Изчакване... Неуспешно инсталиране. Опитайте следното: %1: Недостатъчно място за съхранение. Неуспешно инсталиране. %1: невалиден инсталационен пакет. Неуспешно инсталиране. %1: грешка в подписа. Неуспешно инсталиране. %1: Неизвестна грешка. Неуспешно инсталиране. %1: Прекратено инсталиране. %1: текущото приложение вече е актуално. Неуспешно инсталиране. %1: версията на системата е прекалено стара. Неуспешно инсталиране. %1: неуспешен достъп до SD карта. Неуспешно инсталиране. %1: несъвместима версия. Неуспешно инсталиране. %1: приложението вече съществува. Неуспешно инсталиране. %1: невалидна връзка. Неуспешно инсталиране. APK пакет Инсталиране... Инсталирано Експортират се приложения... Деинсталиране на избраното %1 приложение? Деинсталиране на избраните %1 приложения? Деинсталиране на избраните %1 приложения? Деинсталиране на избраните %1 приложения? Деинсталиране на избраните %1 приложения? Деинсталиране на избраните %1 приложения? Изберете безопасен път Настройки на инсталацията Да не се напомня отново Инсталация на приложение Инсталиране на %1 на вашето устройство? Моля, разрешете инсталацията от вашето устройство. Час Няма пълна съвместимост с версията на системата Завършете проверката на мобилното си устройство, за да архивирате заключените приложения и данни. Заключено приложение (няма да се архивира) ОК ОК Отмяна Минимизиране Максимизиране Експортир. Опресни Връщане Избери вс. Вс. Завършено Готово Позволи Да не се напомня отново За актуализиране на устройството ви HiSuite ще изпрати вашия IMEI номер до сървъра. Позволявате ли? ОК Ред. Доб. Промени Изтриване Нови Импортир. Слив. Отваряне Място на експортиране Пауза Изход Наляво Надясно Увеличи Намали Пускане Пускане Да Опит. пак Изтегляне... Актуал. Бележка Подновяв. Подробности Преглед Меню Съобщ. Менидж. прил. Експортирането приключи. Непълно Изтриването е успешно. Неуспешно изтриване. Импортирането е завършено. Недостатъчно място за съхранение. Моля, освободете място и опитайте отново. SD картата не е поставена. Моля, опитайте отново по-късно. Недостатъчно дисково пространство на вашия компютър. Моля, освободете място и опитайте отново. Недостатъчно място за съхранение в устройството ви. Моля, изтрийте някои файлове или деинсталирайте някои приложения и опитайте отново. Неуспешно актуализиране на приложението Резервно копие. Използвани: %1 | Общо: %2 Няма разрешение за получаване на данни за архивиране. Приложението Резервно копие на вашето устройство ще бъде актуализирано, за да ви предоставя услуги за архивиране и възстановяване. Извършва се актуализиране на приложението Резервно копие на вашето устройство... Моля, изчакайте. (Приложението Резервно копие може да се инсталира на устройства, работещи с Android 5.0 или по-нов.) Тази функция се поддържа само на устройства Huawei. Предупреждение Рез. копие Архивирай в Компютър Контакти Съобщ. Спис.с обажд. Прил. Календар Бележки Аларми Менидж. телеф. Отметки Времето Начало Шифроване с парола Още настройки Приложения и данни Архивират се данни... Не прекъсвайте връзката. Резервно копие Wi-Fi и пароли Пътят за запис на резервно копие е с недостатъчно пространство. Моля, освободете пространство или изберете друг път. Архивират се данни... Спиране на архивирането? Копират се файлове с резервни копия на вашия компютър... Не прекъсвайте връзката. Прави се резервно копие... Получават се файлове с резервни копия... Недостатъчно памет в устройството ви. Моля, освободете място или изберете по-малко данни за възстановяване. Приложението Архивиране работи на вашето устройство. Затворете го и опитайте отново. Неизвестна грешка. Неуспешно създаване на резервно копие. Този пакет е създаден с помощта на HiSuite с версия %1 или по-стара. Не могат да се възстановят снимки или видео клипове. Конфигурационният файл не е намерен. Неуспешно възстановяване Възстановяват се данни... Не прекъсвайте връзката. Възстановяване Възстановени Качване Качено Неуспешно качване Не е инсталирано Инсталирано Несъвместимо с Android %1 Инсталирана е по-нова версия. Не се налага възстанов. Оформление на начален екран Възстановяват се данни... Спиране на възстановяването? Изчакване На вашето устройство докоснете Настройки > Защитени приложения. Настройте приложението Резервно копие като защитено приложение, а след това опитайте отново. Неуспешно създаване на резервно копие. Процесът на архивир.е спрян от Менидж.на тел. Неусп. създав.на рез.копие Неуспешно получаване на конфигурационния файл info.xml. Някои приложения не могат да се архивират поради проблеми със съвместимостта. Търси контакт Задаване на име на етикет Име на етикет Прави се разбор на файл... Импортират се контакти... Дублираните контакти се филтрират. Импортирането е завършено. Филтрирани контакти: %1. Невъзможен разбор на файла. Фирма Експортират се контакти... Преименув. Група за преименуване Тази група вече съществува. Личен Група Сливане на избраната %1 група от дублирани контакти? Сливане на избраните %1 групи от дублирани контакти? Сливане на избраните %1 групи от дублирани контакти? Сливане на избраните %1 групи от дублирани контакти? Сливане на избраните %1 групи от дублирани контакти? Сливане на избраните %1 групи от дублирани контакти? Прегл.на рез.от слив. Сливат се дублирани контакти... Контактите са слети. Дублирани контакти: %1. Групи: %2. Адрес Имейл Неуспешна промяна на групата. Неуспешно създаване на група. Да се запазят ли промените? Добавяне на номер Добави имейл Добави адрес Номерът е набран на вашето устройство. Моля, вземете устройството си да разговаряте. Неуспешно добавяне на контакта. Неуспешна промяна на контакта. Неуспешно получаване на контакти. Избран е %1 контакт Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Избрани са %1 контакта Изтриване на избрания %1 контакт? Изтриване на избраните %1 контакта? Изтриване на избраните %1 контакта? Изтриване на избраните %1 контакта? Изтриване на избраните %1 контакта? Изтриване на избраните %1 контакта? Изтриват се контакти... Търсят се дублирани контакти... Домашен Служебен факс Домашен факс Други Персонализир. Yahoo Hangouts Телефонен номер Сливане на дублирани контакти Избор на акаунт Дублирани контакти Избери вс. Слив. Резултати от сливането Избери контакти за експортиране Изберете формат vCard (визитка) CSV Управление на Групи Име на групата Добавяне Всички конт. Няма контакти Позиция Добав.на др.елем. Свързване с устройство USB портът се използва от следната програма. Затворете и опитайте отново. Затв.и опит.отново Връзката не е успешна. Моля, извадете и включете USB кабела, и опитайте отново. Моля, разрешете на компютъра си да управлява устройството ви. Напред Свързва се устройството ви... Връзката е успешна. 1. Свържете устройството си с компютъра чрез USB кабел.\n2. Ако се отвори диалогов прозорец, докоснете ОК, за да разрешите връзката. Как се свързва? Не е намерено устройство. Опитайте следното: Стъпка 1: Докоснете Настройки. Стъпка 2: Докоснете Сигурност. Стъпка 3: Отидете на следващата страница, ако тази опция не е достъпна. Докоснете Настройки > За телефона. Докоснете няколко пъти Номер на компилацията, за да влезете в режим на разработчик. Върнете се на Настройки и докоснете Опции за разработчик. Стъпка 4: Включете отстраняване на грешки чрез USB. Стъпка 5: Свържете отново устройството си с компютъра. Докоснете ОК в диалоговия прозорец. Съвет: свързване на вашето устройство с HiSuite не е възможно, ако режимът на USB връзка на вашето устройство е установен само на зареждане. Връзката с вашето устройство е прекъсната. Свързване сега Проверка за актуализац. Проблеми и отзиви Общи Резервно копие Мениджър прил. Екранна снимка ROM флашинг Асоцииране с APK Асоциирайте с APK файлове. Щракнете двукратно върху APK файл, за да инсталирате приложен. на вашето устройство Директория на приложението Инсталиране в паметта на устройството Инсталиране на SD карта (за устройства, работещи с Android 2.2 или по-нов) Директория на резервното копие Настройки при стартиране Стартиране при свързване с вашето устройство Щракнете върху бутона за изход Минимизиране в тавата Изход Тон за връзка Възпроизвеждане на тон при свързване Настройки на прокси Без прокси Персонализирано прокси Адрес Порт Парола Директория за екранни снимки Директория на ROM Актуализация на HiSuite Няма връзка с Интернет. Моля, проверете мрежовите си настройки. Невъзможна актуализация. Моля, опитайте отново по-късно. Тества се най-новата версия... Текущата Ви версия е актуална. Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след 5 секунди. Инсталирай сега Има нова версия Регис.на актуал. Версията в момента: HiSuite %1 Версия: %1 Нова версия на HiSuite: %1 Изтегля се нова версия... Спиране на изтеглянето? За HiSuite Уебсайт Форум Обадете ни се Потребителско споразумение за HiSuite Декларация относно HiSuite и поверителността HiSuite. Всички права запазени. ©%1. %1 и %2 Потребит. име Шифровайте данните си с парола. Въведете тази парола при възстановяване на данни. Тази парола не може да бъде извлечена. Проп. Задайте парола Потвърд. паролата Най-малко 8 знака Дължината на паролата ви трябва да е между 8–32 и трябва да съдържа смесица от числа и букви. Паролата трябва да съдържа поне едно число и една буква Подсещ. за парола Парола Изтрий експортираните снимки от устройството Паролите не съвпадат. Подсказката за парола не може да бъде празна Неправилна парола. Проверява се за актуализации... Моля, изчакайте. Нова версия: %1 Текуща версия: %1 Връзката с вашето устройство е прекъсната. Подробн. за актуализ. Функции Актуализацията е завършена. Устройството се рестартира... Изход от актуализацията? По-стари версии Превключи на Друга версия Разработчик Официална Доставка Версия Обновено Декомпресиране Инсталирай Готово Запази път Отвори Локална ROM Не е намерена ROM Грешка на файл. Грешка при преноса. Изтегляйте само официални пакети с актуализации от Huawei, за да избегнете повреждане на устройството ви или загуба на данни. Неуспешно декомпресиране на файла. Изход от ROM флашинг? Пакет ROM Изтегляне Декомпрес. Инстал. пакет Инсталир. сист. Готово Съвет: не прекъсвайте връзката на устр.си по време на възстан. на сист. Поддържани устройства Поддържани устройства Ако устройството ви не може да се включи, опитайте с тази функция да възстановите системата. Работи режим на възстановяване на системата. Системата на вашето устройство работи правилно и няма нужда да се възстановява. Неуспешно декомпресиране на файла. Вашето устройство не се поддържа за възстановяване на системата. Неуспешно възстановяване. Неуспешна проверка на порт. Възстановяването ще отнеме известно време. Не прекъсвайте връзката на устройст.ви с компютъра по време на този процес. Бутон за захранв. Бут.за намал.на зв. Когато устройството ви е с изключено захранване, свържете го с компютъра ви с USB кабел. Натиснете със задържане едновременно бутона за захранването и бутона за намаляване на звука в продължение на няколко секунди, докато влезете в режим на възстановяване на системата (режим на бързо зареждане). Възстан. на систем. 1. Скоро ще се поддържат още устройства. 1. Ако устройството ви не се поддържа, занесете го в най-близкия център за обслужване на Huawei за поправка. 2. Можете да намерите близки до вас центрове за обслужване в приложението HiCare или в %1. Щракнете тук Ако не можете да влезете в режим на възстановяване на системата, занесете го в най-близкия център за обслужване на Huawei за поправка. Центрове за обслуж. Моля, занесете устройството си в най-близкия център за обслужване на Huawei за поправка. Спиране на възстановяване на системата? Стоп Деинсталиране на HiSuite? Деинсталирането завърши. Прочетох и приемам „%1” и потвърждавам, че съм прочел/а „%2”. Лиценз. споразум.с крайните потребители Правила на Huawei за поверителност Инсталирай ▪ Удобно управление на контакти, съобщения, снимки, видео клипове и приложения ▪ Направете резервно копие на личните си данни, системните данни и приложенията Актуализация или възстановяване на системата ▪ Синхронизация от контактите и календара на Outlook Инсталиране... Начало Изход от инсталацията? Изход от деинсталацията? HiSuite работи. Той ще се затвори, ако продължите инсталацията. HiSuite работи. Той ще се затвори, ако продължите деинсталацията. Вече е инсталирана по-нова версия на HiSuite. За да продължи инсталацията, текущата версия трябва да се деинсталира. Деинсталиране на текущата версия? HiSuite не може да се деинсталира, тъй като текущият потребител няма администраторски привилегии на този компютър. HiSuite не може да се инсталира на операционни системи Windows 9x. Екранна снимка Прави се екранна снимка... Моля, изчакайте. Устройството не е свързано Демонстриране Щракнете за свързв. Съобщ. Снимки Видеоклип. Вътрешна памет Възстанов. Актуализация на системата Възст. на сист. ROM флаш. SD карта Екр. снимка е запис. Копирано в клип борда Версия на Android: %1 Версия на системата: %1 Свързване... Свързване... Свързване... На мобилното ви устройство ще бъде инсталирана съвместима версия на Huawei HiSuite. Продължаване? Моля, разрешете инсталацията на вашето устройство. Инсталирай HiSuite на устройството Запиши като Копиране Място на записа Начало Моето устр. Цент.за прил. Ако срещнете проблеми или имате предложения, обадете ни се на следния имейл. Ние ще ви отговорим колкото може по-скоро. Имейл: %1 За архивиране и възстановяване на данни разрешете на приложението Резервно копие да има достъп до вашите %1. За да го направите:\nСтъпка 1: Отворете приложението Резервно копие на устройството си и следвайте екранните инструкции.\nСтъпка 2: Кликнете върху „Напред“. Филтър тормоз Данни Акаунт за контакти За да бъдат възстановени, някои данни в този пакет изискват най-новата версия на Резервно копие. Инст.най-нов.версия Инсталиране на най-новата версия на приложението Резервно копие? Извършва се инстал... Моля, изчакайте. Стоп Няма файл.с рез.коп. Архивирани файлове Препоръчителни опции Копират се файлове на вашето устройство... Не прекъсвайте връзката. Възстановяване SIM 1 SIM 2 Данните на избраното прил.ще презапишат съществ.данни в новия ви телеф. Щракнете за начало на демонстрация на цял екран. HiSuite изисква достъп да вашите %1, за да ви предоставя услуги за управление на устройства. За да го направите:\n\nСтъпка 1: На устройството си докоснете „Настройки“ > „Управление на приложения“ > „HiSuite“ > „Разрешения“ и разрешете съответните разрешения.\n\nСтъпка 2: Кликнете върху „Напред“. Напред Контакти, Телефон (за получаване на идентификатора на устройството), Календар, Съобщения, Списъци повиквания и Хранилище Псевдоним: %1 Забележки: %1 Служебен факс: %1 Пейджър: %1 Фирма: %1 Уебсайт: %1 Незабавни съобщения: %1 Преди ROM флашинг (инсталиране на новa потребителскa ROM версия на Android), прегледайте подробностите за актуализацията. Актуализацията може да е неуспешна, ако целевата ROM версия не съвпада с текущата версия на вашия софтуер. Настройки Затваряне Неуспешно възстановяване. Процесът на създаване на резервно копие е спрян от Менидж.на тел. Завършено (%1) Завършено (%1). Непълно (%2). Създаване на резервно копие на данни (%1/%2) Получават се файлове с резервни копия (%1/%2) Забележка: След актуализацията и двете версии на приложението Резервно копие ще бъдат достъпни на устройството ви. Избрани контакти (%1) Телефон (%1) Негрупирани (%1) Задаване на снимка за контакта Телеф. Имейл Мобилен Инсталирано (%1) Присъединяване %1 План за подобряване на потребителски впечатления Ние ще анализираме как вие използвате HiSuite, за да подобрим нашите продукти и услуги. Всич. контакти (%1) Неуспешно изтриване на групата. Използвате най-новата версия за програмисти Използвате най-новата официална версия Получаването на данни изисква от 10 сек. до 1 мин. Ако данните не могат да се получат, това може да се дължи на следните причини: Ако не сте могли да възстановите данните, това може да се дължи на следните причини: \n\n1. HiSuite няма достъп до услуги за архивиране.\nРешение: На устройството отидете в Настройки > Управление на разрешенията > Приложения > Архивиране. След това включете %1 и опитайте отново.\n\nДруг начин е да отидете в Оптимизатор > Стартиране на приложения и да активирате „Изпълняване на фона” и „Вторично стартиране” за „Архивиране” и HiSuite.\n\n2: Приложението „Архивиране” няма разрешение за достъп до данни.\nРешение: На устройството отидете в Настройки > Управление на разрешенията > Приложения > Архивиране. След това включете %2 и опитайте отново. Вторично стартиране на приложение Доверяване на това приложение Все още не могат да се получ.данни след извър.на горните действия Все още ли не можете да възстанов. данните след горните действия? Не са получени данни? Не мож.да възст. данните? Неуспешно свързване с устройство ви. Моля, опитайте следното: Неуспешно свързване с устройство ви. Моля, опитайте следното: Свържете отново USB кабела Рестартирайте устройството Влезте във вашето устройство като собственик и опитайте отново. Други потребители не могат да се свързват с HiSuite. Устройството ви няма достатъчно памет. Моля, освободете място или изберете по-малко данни за възстановяване. Не бяха намерени пакети за възстановяване за модела на Вашия телефон. Кликнете тук за свързване Моля, изтеглете от Google Play и инсталирайте най-новото приложение Huawei Резервно копие, преди да използвате тази функция. Това е последната снимка. Това е първата снимка. Приложението HiSuite бе променено злонамерено. Моля, преинсталирайте или актуализирайте програмата. %1 application can be upgraded. %1 applications can be upgraded. %1 applications can be upgraded. %1 applications can be upgraded. %1 applications can be upgraded. %1 applications can be upgraded. Ignore Update all Do you want to update the applications automatically? Enjoy user Experience Improvement Plan Device type: Problem: Pull down Depiction (Up to %1 words) 1.Describe the problems and suggestions 2.If you attach the problem information, it will be more accurately to find the problem and optimization. connection: Attachments Submitting... Thank you for your feedback! Submit Give up the submission? Quit Forum Connection Up to 9 and 3M in total Maximum %1 chars Up to %1 Less than %1MB Submit failure,because of the network (%1/%2 word) (%1/%2 words) (%1/%2 words) (%1/%2 words) (%1/%2 words) (%1/%2 words) Such as: HUAWEI P8 Backup/restore Contacts/messages Photos/videos Up to 50 characters downloading Update Inform Update update to the lastest Inform to update Auto update Update all Инст. пакет на HiSuite бе променен злонамерено. Изтеглете отново за нов опит. Устройството ви не поддържа функциите за резервно копие и възстановяване. Текущата система изпълнява стара версия на Windows. Инсталационният пакет не може да бъде удостоверен с дигитален подпис. Съществува риск от злонамерена промяна на инсталационния пакет. Продължаване? Рестартиране Не сега Успешно актуализирано. Рестартиране на устройството и прилагане на новата система? Неуспешно актуализиране. Тази операция може да изчисти данните, съхранявани в телефона ви, и да направи неизползваеми SD картите, шифрирани от този телефон. Продължаване? Таймаут на реакцията Неизвестна грешка. Моля, опитайте отново. Всичкото съдържание на устройството ви ще се показва в реално време. Нова папка Нова папка (%1) Тип Променена дата Мениджър на файлове Не е намерена SD карта Папката е празна Използвани %1/Общо %2 Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните елементи? Изтриване... Папка Вече съществува файл със същото име Вече съществува папка с това име Неуспешно преименуване. Името не може да съдържа специални знаци. Експортиране на файл: %1 Файл с това име вече съществува: %1 Да се направи това за всички последващи елементи Импортиране на файл: %1 Подготовка за импортиране Подготовка за експортиране Подготовка за копиране Копиране на файл: %1 Копирането завърши. Не може да копира файлове или папки на SD карта. Изходният файл не съществува. Целевият път не съществува. Целевата папка е подпапка на изходна папка и не може да се копира. Копирано. Тази дестинация вече съдържа папка с име "% 1". Неуспешно създаване на нова папка. Не може да се преименуват файлове и папки на SD карта в режим WLAN. Тази функция не може да се използва в режим на WLAN. Неуспешно отваряне на файл. Неуспешно намиране на софтуера по подразбиране за отваряне на този тип файлове. Отваряне… Неуспешно отваряне на файл. Файлът не съществува. Няма съвпадащи резултати Търсене на %1… Резултати за %1 Неуспешно преименуване! Отв. на местоп. на файла (I) Отв. на местоп. на папката(I) Преместване %1… Подготовка за преместване... Преместване Преместено. Поставяне Смяна Достъпен %1 Архивиране на данни... Не изключвайте устройството или екрана Документи Архивирането не може да се извърши Не затваряйте работещите във фонов режим приложения и не изключвайте екрана по време на архивиране. Baidu IME Записи от повиквания Часовник HiCare Настройки AI Tips Настройки за SMS Huawei ИД Записващо устройство Системен интерфейс Режим на шофиране Недостатъчно място за съхранение Отменете избора на някои елементи. Неуспешно архивиране %1 е спряно от Менидж. тел. скриване на подробностите преглед на подробностите Общо: %1 От прозорците Изтриване на архивния запис на %1 и свързаните с него архивни файлове? Изтриване на архивните записи на %1 и свързаните с тях архивни файлове? Изтриване на архивните записи на %1 и свързаните с тях архивни файлове? Изтриване на архивните записи на %1 и свързаните с тях архивни файлове? Изтриване на архивните записи на %1 и свързаните с тях архивни файлове? Изтриване на архивните записи на %1 и свързаните с тях архивни файлове? Неуспешно възстановяване на данни. %1 е спряно от Менидж. тел. Неуспешно възстановяване на данни. %1 е спряно от Менидж. тел. Възстановяване Не заключвате и не изключвайте мобилното устройство. От прозорците Музика Системни данни Не е показано ЧЗВ В момента има задачи в ход. Сигурни ли сте, че искате да излезете от HiSuite? Прочетете %1 и докоснете „Приемам“, за да актуализирате до поседната версия. Лицензионно споразумение с крайния потребител Политиката за защита забранява системни актуализации. Недостатъчно място. Изчистете %1 от мястото за съхранение и опитайте отново. HiSuite изисква достъп до вашия IMEI, за да осигурява системни актуализации и ремонтни услуги Разрешавате ли? Преминете към Настройки> Относно телефона и докоснете номера на варианта няколко пъти, за да активирате режим на разработване. Преминете към Настройки> Режим на разработване и активирайте опциите за разработване. Активирайте USB коригиране и докоснете OK. Преминете към "Настройки" и въведете "HDB" в полето за търсене. Докоснете "Разрешаване на свързване чрез HDB"(Позволи на HiSuite да използва HDB). Отидете в Настройки, въведете „HDB“ в полето за търсене в горната част, след което деактивирайте „Разрешаване на свързване чрез HDB“. Не можете да намерите HDB? Активирайте "Разрешаване на свързване чрез HDB"(Позволи на HiSuite да използва HDB) и докоснете ОК. Назад Напред Разрешаване на свързване чрез HDB? HDB позволява да свържете устройството си и компютъра (HiSuite), без да използвате режим на USB отстраняване на грешки. Настройки Разрешаване на свързване чрез HDB Отказ ОК Всичко за телефона Номер на версията Опции на програмиста Отстр. USB грешки Винаги разрешаване на този компютър да се свързва с това устройство Разрешаване на отстраняването на грешки през USB? RSA ключът на този компютър е %1. Винаги позволявай на този компютър да дебъгва това устройство Ако HiSuite не е инсталиран на мобилното ви устройство, следвайте подканите на компютъра, за да завършите инсталацията. След това можете да свържете мобилното устройство към компютъра. Повторно възпроизвеждане Вече е потвърдено на мобилното устройство Файлът не може да се отвори. Пътят не съществува. Файл Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след %1 секунда. Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след %1 секунди. Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след %1 секунди. Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след %1 секунди. Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след %1 секунди. Изтеглянето завърши. Инсталацията ще започне след %1 секунди. Huawei полага грижа за вашата поверителност Декларация за поверителността на HiSuite Разрешения тук За повече информация относно поверителността и вашите права, докоснете %1. Чрез докосване на ПРИЕМАМ потвърждавате съгласието си да дадете разрешенията по-горе и посочвате, че сте прочели %1. потребителско споразумение Не приемам Напред Декларация за поверителност на бизнеса с потребители на Huawei тук Преименуване на архивен файл Въведете име на архива Името на файла съдържа невалидни знаци Вече съществува файл с такова име Минали архиви Няма архиви Потвърдете, че информацията е възстановена в телефона ви. С оглед защитата на информацията ви, изтрийте архивния файл от компютъра си, ако не се нуждаете от него повече. (възстановени) %1 архив се съхранява на този компютър в продължение на %2 часа. %1 архива се съхранява на този компютър в продължение на повече от %2. %1 архива се съхранява на този компютър в продължение на повече от %2. %1 архива се съхранява на този компютър в продължение на повече от %2. %1 архива се съхранява на този компютър в продължение на повече от %2. %1 архива се съхранява на този компютър в продължение на повече от %2. Преди %1 ден Преди %1 дни Преди %1 дни Преди %1 дни Преди %1 дни Преди %1 дни Преди %1 седмица Преди %1 седмици Преди %1 седмици Преди %1 седмици Преди %1 седмици Преди %1 седмици Вашият избор включва %1 архив, който все още не е възстановен. Да се изтрие ли все пак? Вашият избор включва %1 архива, които все още не са възстановени. Да се изтрие ли все пак? Вашият избор включва %1 архива, които все още не са възстановени. Да се изтрие ли все пак? Вашият избор включва %1 архива, които все още не са възстановени. Да се изтрие ли все пак? Вашият избор включва %1 архива, които все още не са възстановени. Да се изтрие ли все пак? Вашият избор включва %1 архива, които все още не са възстановени. Да се изтрие ли все пак? Архивиране: %1 Скорост: %1 Импортиране… %1 Възстановяване: %1 или щракнете върху %1 Инсталиране на USB драйвер Инсталиране на USB драйвер... Инсталирането завърши Грешка в инсталацията %1. Повторен опит Изпитвате проблеми с връзката? За повече опции щракнете върху %1. тук ЧЗВ за HiSuite Потвърдете през телефона дали да се разреши връзката с HiSuite. Записи Системни настройки Включете споделено управление на архивирането от компютъра Хранилище за пароли Потвърдете паролата на заключен екран на телефона си, за да се архивира в хранилището за пароли. Пропускане на хранилището за пароли Хранилището за пароли може да се възстанови единствено на устройството, където първоначално е било архивирано. Моля, съхранявайте тези данни по сигурен начин Данните от приложенията-близнаци не могат да бъдат архивирани. свържете се с нас Лицензи с отворен код Отворете HiSuite в телефона си, за да получите код за връзка. След това въведете кода по-долу: %1-цифрен код за проверка Свързване Неправилен код. Опитайте отново. Архивирането е неуспешно, защото пътят за архивиране е твърде дълъг. HiSuite вече не се поддържа на Windows XP и по-стари версии на Windows. Неуспешно инсталиране. Услуга за актуализиране на системата Услуга за възстановяване на системата Услуга за актуализиране и изтегляне на приложения Тази услуга изисква връзка с интернет и трябва да осъществи достъп до информация за устройството ви, за да може да предоставя правилните софтуерни версии на системата. С щракването върху „ПРИЕМАМ“ вие приемате тези условия и %1. Тази услуга се нуждае от връзка с интернет и трябва да събира информация за вашето устройство, за да предоставя правилните версии на софтуер на системата. С докосването на „Позволи“, вие приемате да ни разрешите да ви предоставим тази услуга. За повече информация относно начина на обработване на вашата лична информация, вижте %1. Тази услуга се нуждае от връзка с интернет и трябва да събира информация за вашето устройство и приложения, за да предоставя правилните версии на приложенията. С докосването на „Позволи“, вие приемате да ни разрешите да ви предоставим тази услуга. За повече информация относно начина на обработване на вашата лична информация, вижте %1. Декларация за поверителност за услугите за актуализиране и възстановяване на системата Декларация за поверителност за услугите за актуализиране и изтегляне на приложения Деактивиране на услугата Предоставете на HiSuite разрешението за Календар на телефона или таблета си. Предоставете на HiSuite разрешението за Контакти на телефона или таблета си. Предоставете на HiSuite разрешението за Съобщения на телефона или таблета си. Предоставете на HiSuite разрешението за Телефон на телефона или таблета си. Това се използва за архивиране и възстановяване на хранилището за пароли. Последно актуализирано: %1 Трябва да съдържа комбинация от цифри, главни букви и малки букви Вашата парола трябва да се състои от %1$d-%2$d символа и да съдържа комбинация от цифри, главни букви и малки букви. Само зареждане Зареждане през USB Прехвърляне на файлове Използване на USB за Архивирането е неуспешно. Опитайте отново. Дръжте приложението HiSuite отворено на телефона, докато се архивират данните. Възстановяването е неуспешно. Опитайте отново. Дръжте приложението HiSuite отворено на телефона, докато се възстановяват данните. Свържете телефона към компютъра чрез USB кабел. След това издърпайте надолу панела за известия, отворете настройките за USB и изберете „Прехвърляне на файлове“. Бележка: Ако използвате EMUI 4.1 или по-ранна версия, моля, изтеглете по-ранна версия на HiSuite. Най-новата версия на HiSuite не поддържа Windows Vista, Windows XP и по-ранни версии на PC, нито EMUI 4.1 и по-ранни версии на телефони. Изтегляне на по-ранна версия ·Акаунти ·Локално съхранени данни за системата, приложения и лични данни, свързани с идентификатори HUAWEI ID. ·Музика ·Снимки ·Файлове ·Инсталирани приложения ·Съдържание на чип за сигурност ·Данни на приложения и системни настройки Това ще изтрие всички данни от вашето устройство, включително: Връщане назад За да избегнете загуба на данни, архивирайте устройството си, преди да продължите. Недостатъчно място за съхранение. Неуспешно инсталиране. невалиден инсталационен пакет. Неуспешно инсталиране. грешка в подписа. Неуспешно инсталиране. Неизвестна грешка. Неуспешно инсталиране. Прекратено инсталиране. текущото приложение вече е актуално. Неуспешно инсталиране. версията на системата е прекалено стара. Неуспешно инсталиране. неуспешен достъп до SD карта. Неуспешно инсталиране. несъвместима версия. Неуспешно инсталиране. приложението вече съществува. Неуспешно инсталиране. невалидна връзка. Неуспешно инсталиране. Предоставете необходимите разрешения на телефона си преди да продължите. Изисква се разрешение Продължи Връщането към Android ще премахне ексклузивни приложения за HarmonyOS от телефона ви. Сигурни ли сте, че искате да се върнете назад? Връщане назад Запис на екрана Контрол с движения HiAI решение Приложението не се поддържа на устройството ви Бележка Потвърдете тази заявка на мобилното устройство, за да позволите на %1 да инсталира и актуализира приложения. Упълномощаването е предоставено. Сега можете да инсталирате и актуализирате приложения. Упълномощаването не е предоставено. Ако все още искате да инсталирате и актуализирате приложения, опитайте отново. Свържете устройство за достъп до %1. Потвърдете тази заявка на мобилното устройство, за да позволите на %1 да осъществява достъп до данните на устройството. Упълномощаването е предоставено. Упълномощаването не е предоставено. На свързаното устройство трябва да се зададе парола, преди да може да се архивира. Отхвърляне на това архивиране? Въведете паролата на свързаното устройство, за да възстановите това архивиране. Това архивиране да не се възстановява? Свържете устройство, за да инсталирате или актуализирате приложения. *Архивираните чатове на WeChat може да не бъдат възстановени. Препоръчително е да архивирате вашите чатове и в компютърната версия на WeChat. %1 Научете повече Някои файлове не можаха да бъдат импортирани, тъй като имената им са твърде дълги. Преименувайте ги и опитайте отново. За да предотвратите загуба на данни: · Архивирайте всички данни в устройството си. ·Дешифрирайте картата с памет (ако използвате такава). Система и актуализации Потвърдете заявката за достъп до данни и дайте необходимите разрешения на другото устройство. HiSuite. Всички права запазени. ©%1 WeChat Не се поддържа архивиране QQ Не се поддържа архивиране за WeChat и QQ За да осигурите, че информацията, архивирана от WeChat и QQ може да се възстанови изцяло, се препоръчва да архивирате тези данни с помощта на инструментите за архивиране, предоставени в тези приложения. Бележка: за да осигурите, че информацията, архивирана от WeChat и QQ може да се възстанови изцяло, се препоръчва да архивирате тези данни с помощта на инструментите за архивиране, предоставени в тези приложения. OK (%1) ОК Относно архивиране на WeChat и QQ Бележка: за да осигурите, че информацията, архивирана от WeChat и QQ може да се възстанови изцяло, се препоръчва да архивирате тези данни с помощта на инструментите за архивиране, предоставени в тези приложения. Няма данни за архивиране Потвърдете заявката на мобилното устройство, за да позволите на HiSuite да управлява данните на устройството.