Перазагрузка Не зараз Паспяхова абноўлена. Перазагрузіць прыладу і ўжыць новую сістэму? Не атрымалася абнавіць. Гэта аперацыя можа выдаліць даныя на вашым тэлефоне і зрабіць карты памяці, якія зашыфраваны тэлефонам, непрыдатнымі для выкарыстання. Працягнуць? Камера (%1) Скрыншоты (%1) Фонавыя выявы (%1) Іншыя (%1) Камера Камера Скрыншоты Фонавая выява Іншыя Няма малюнкаў Экспарт Выбрана малюнкаў: %1 Выбрана малюнкаў: %1 Выбрана малюнкаў: %1 Выбрана малюнкаў: %1 Выбрана малюнкаў: %1 Выбрана малюнкаў: %1 Назва: %1\nЧас: %2\nПамер: %3 Завершана: %1; не завершана: %2 Экспартаваць малюнкі на камп\'ютар: %1 Экспартаваць малюнкі на камп\'ютар: %1 Экспартаваць малюнкі на камп\'ютар: %1 Экспартаваць малюнкі на камп\'ютар: %1 Экспартаваць малюнкі на камп\'ютар: %1 Экспартаваць малюнкі на камп\'ютар: %1 Экспарт малюнкаў: %1 Адменена: %1 Ваша прылада злучана з камп\'ютарам у рэжыме знешняга USB-сховішча. У гэтым рэжыме HiSuite немагчыма выкарыстоўваць для доступу да малюнкаў і відэа на карце памяці. Каб атрымаць доступ да малюнкаў і відэа, якія захоўваюцца на карце памяці, на прыладзе пацягніце ўніз з радку стану і задайце рэжым USB-падлучэння MTP ці PTP. Далей Папярэдняя Задаць фонавыя выявы Экспартавана малюнкаў: %1. Экспартавана малюнкаў: %1. Экспартавана малюнкаў: %1. Экспартавана малюнкаў: %1. Экспартавана малюнкаў: %1. Экспартавана малюнкаў: %1. Задаць у якасці фонавай выявы тэлефона. Не атрымалася задаць у якасці фонавай выявы тэлефона. Імпарт малюнкаў… Выдаліць абраныя малюнкі: %1? Выдаліць абраныя малюнкі: %1? Выдаліць абраныя малюнкі: %1? Выдаліць абраныя малюнкі: %1? Выдаліць абраныя малюнкі: %1? Выдаліць абраныя малюнкі: %1? Bluetooth Выдаленне малюнкаў… Экспарт малюнкаў… Відэа адсутнічае Камера Іншае Абрана відэа: %1 Абрана відэа: %1 Абрана відэа: %1 Абрана відэа: %1 Абрана відэа: %1 Абрана відэа: %1 Чытанне відэа… Імпарт відэа… Выдаліць абраныя відэа (%1)? Выдаліць абраныя відэа (%1)? Выдаліць абраныя відэа (%1)? Выдаліць абраныя відэа (%1)? Выдаліць абраныя відэа (%1)? Выдаліць абраныя відэа (%1)? Выдаленне відэа… Экспарт відэа… Назва: %1\nПрацягласць: %2\nПамер: %3 Камера (%1) Іншае (%1) У вас шмат малюнкаў. Экспартуйце іх на камп\'ютар, каб выканаць іх рэзервовае капіраванне. Экспартаваць усё Праглядзець Ігнараваць %1 паведамленняў(-і) ад %2 і іншых Адно паведамленне ад %1 Выберыце паведамленні для экспарту Абраныя размовы (%1) Усе паведамленні (%1) Новае паведамленне Капіраваць Далей Адправіць Адправіць праз SIM 1 Адправіць праз SIM 2 Няма паведамленняў Абрана размоў: %1 Абрана размоў: %1 Абрана размоў: %1 Абрана размоў: %1 Абрана размоў: %1 Абрана размоў: %1 Імпарт (копіі паведамленняў адфільтраваны)… Выбраць кантакты Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Нядзеля Панядзелак Аўторак Серада Чацвер Пятніца Субота Каб працягнуць, зрабіце HiSuite стандартнай праграмай для SMS на тэлефоне або планшэце. Няправільны фармат файла. Выдаліць абраныя размовы: %1? Выдаліць абраныя размовы: %1? Выдаліць абраныя размовы: %1? Выдаліць абраныя размовы: %1? Выдаліць абраныя размовы: %1? Выдаліць абраныя размовы: %1? Выдаліць гэта паведамленне? Паведамленне скапіравана. Адхіліць гэта паведамленне? Памылка адпраўкі Адпраўлены Адпраўка… Націсніце, каб праглядзець кантакт Націсніце, каб дадаць у якасці кантакту Няма супадаючых паведамленняў Не атрымалася Завершана: %1; не завершана: %2 Экспарт паведамленняў… і яшчэ %1 SMS экспартаваны з HiSuite Не атрымалася скапіраваць паведамленне. Падрыхтоўка даных… Шукаць паведамленне Увесці паведамленне Дадаць адрасатаў Сінхранізацыя кантактаў Сінхранізацыя календара Сінхранізаваць Сінхранізацыя календара… Вы зможаце сінхранізаваць кантакты пасля завяршэння сінхранізацыі календара. Сінхранізацыя кантактаў… Вы зможаце сінхранізаваць каляндар пасля завяршэння сінхранізацыі кантактаў. Не карыстайцеся прыладай або кантактамі Outlook падчас сінхранізацыі даных. Не карыстайцеся прыладай або календаром Outlook падчас сінхранізацыі даных. Адключана ад Outlook. Перазапусціце HiSuite. Праверце правільнасць усталявання Outlook на сваім камп\'ютары. Атрыманне даных… Параўнанне даных... Адмена… Сінхранізацыя… Пасля завяршэння сінхранізацыі даных кантакты на прыладзе будуць супадаць з кантактамі ў Outlook. Сінхранізацыя завершана Сінхранізацыя не завершана Праглядзець прычыны Прылада: %1 дададзена, %2 зменена, %3 выдалена Outlook: %1 дададзена, %2 зменена, %3 выдалена Канфлікт даных Выдалена з прылады Выдалена з Outlook Зменена і там, і там Супадае з прыладай Супадае з Outlook Перадпрагляд выніку %1/прылада %1/Outlook Апошняя сінхранізацыя: %1 Не атрымалася граматычна прааналізаваць падзею, тэма якой – %1. Прычына: каляндар можа ўтрымліваць гіпертэкставыя даныя, напрыклад, малюнкі, табліцы і дадаткі. Апрацавана/Усяго: %1 Неабходна апрацаваць яшчэ %1 канфлікт, каб працягнуць сінхранізацыю даных. Неабходна апрацаваць яшчэ %1 канфліктаў(-ы), каб працягнуць сінхранізацыю даных. Неабходна апрацаваць яшчэ %1 канфліктаў(-ы), каб працягнуць сінхранізацыю даных. Неабходна апрацаваць яшчэ %1 канфліктаў(-ы), каб працягнуць сінхранізацыю даных. Неабходна апрацаваць яшчэ %1 канфліктаў(-ы), каб працягнуць сінхранізацыю даных. Неабходна апрацаваць яшчэ %1 канфліктаў(-ы), каб працягнуць сінхранізацыю даных. Немагчыма зараз атрымаць даныя Outlook. Паўтарыць спробу? Заўвага: калі паўтарыць спробу атрымання даных Outlook, працэс Outlook будзе спынены. Калі ў вас шмат кантактаў, гэты працэс зойме некаторы час. Паўтарыць спробу Спыніць сінхранізацыю даных? Спыніць Outlook працуе ці злучаецца з інтэрнэтам. Немагчыма атрымаць кантакты ці каляндар з Outlook. Закрыць праграму і паўтарыць спробу? Не сінхранізавана Час пачатку: %1 Час завяршэння: %1 Час напаміну: %1 Месца: %1 Змесціва: %1 Увесь дзень: %1 Імя Псеўданім Заўвагі Хатні адрас: %1 Працоўны адрас: %1 Іншы адрас: %1 Нумар тэлефона: %1 Хатні нумар: %1 Працоўны нумар: %1 Іншы нумар: %1 Працоўны факс Хатні факс: %1 Пэйджар Асабістая электронная пошта: %1 Працоўная эл.пошта: %1 Іншая эл.пошта: %1 Кампанія Вэб-сайт Сэрвісы імгненных паведамленняў Прылада Outlook Выдалена Прычына 1: працэс Outlook (OUTLOOK.EXE) не адказвае ці непрадбачана спынены. Вырашэнне: перазапусціць HiSuite і паўтарыць спробу. Прычына 2: HiSuite не можа атрымаць дазволы на запіс і чытанне Outlook. Вырашэнне: перазапусціць HiSuite і паўтарыць спробу. Дайце дазволы, калі ў Outlook з'яўляюцца запыты на атрыманне доступу. Прычына 3: немагчыма атрымаць дазволы на чытанне і запіс, калі Outlook спрабуе злучыцца з інтэрнэтам. Вырашэнне: адкрыць Outlook. Націснуць кнопку ўнізе справа, каб выключыць аўтаномны рэжым, затым паўтарыць спробу. Прычына 4: кантакты ці каляндар Outlook зменены ці выдалены падчас сінхранізацыі даных. Вырашэнне: паўтарыць сінхранізацыю. Не рабіце нічога на прыладзе і ў Outlook. Імя Памер Шукаць усталяваныя праграмы Няма супадаючых праграм Праграмы не знойдзены Усталяваць Выдаліць Усталяваны Абрана праграм: %1 Абрана праграм: %1 Абрана праграм: %1 Абрана праграм: %1 Абрана праграм: %1 Абрана праграм: %1 Не атрымалася выдаліць Выдаленне… Чакаецца выдаленне Устаноўка не выканана. Паспрабуйце зрабіць наступнае: %1: недастаткова месца ў сховішчы; усталяванне спынена %1: несапраўдны ўстановачны пакет; усталяванне спынена %1: памылка подпісу; усталяванне спынена %1: невядомая памылка; усталяванне спынена %1: Усталяванне адменена %1: бягучая праграма мае актуальную версію; усталяванне спынена %1: занадта старая версія сістэмы; усталяванне спынена %1: памылка доступу да карты памяці; усталяванне спынена %1: несумяшчальная версія; усталяванне спынена %1: праграма ўжо існуе; усталяванне спынена %1: несапраўдная спасылка; усталяванне спынена Пакет APK Усталёўка… Усталяваны Экспарт праграм… Выдаліць абраныя праграмы: %1? Выдаліць абраныя праграмы: %1? Выдаліць абраныя праграмы: %1? Выдаліць абраныя праграмы: %1? Выдаліць абраныя праграмы: %1? Выдаліць абраныя праграмы: %1? Выбраць шлях захавання Налады ўсталявання Болей не нагадваць Усталяванне праграмы Усталяваць %1 на прыладу? Дазвольце ўсталяванне на прыладзе. Раз Не цалкам сумяшчальны з версіяй сістэмы Выканайце праверку на сваёй мабільнай прыладзе, каб зрабіць рэзервовую копію заблакіраваных праграм і даных. Заблакіраваныя праграмы (рэзервовае капіраванне не будзе выконвацца) ОК ОК Адмяніць Згарнуць Разгарнуць Экспарт Абнавіць Вярнуцца Выбраць усе Усё Завершана Гатова Дазволіць Болей не нагадваць Каб абнавіць вашу прыладу, HiSuite адправіць IMEI на сервер. Дазволіць? ОК Рэдагаваць Дадаць Змяніць Выдаліць Новы Імпарт Аб\'яднаць копіі Адкрыць Месца экспарту Паўза Выйсці Павярнуць улева Павярнуць управа Павялічыць Паменшыць Прайграць Прайграць Захаваць Паўтарыць спробу Спампоўваем… Абнавіць Заўвага Узнавіць Падрабязнасці Прагляд Меню Паведамленні Дыспетчар праграм Экспарт завершаны. Не завершана Паспяхова выдалена. Не атрымалася выдаліць. Імпарт завершаны. Недастаткова месца ў памяці. Вызваліце месца ў памяці і паўтарыце спробу. Карта памяці не падключана. Паўтарыце спробу пазней. На вашым камп\'ютары недастаткова месца на дыску. Вызваліце месца ў памяці і паўтарыце спробу. Недастаткова месца ў сховішчы на вашай прыладзе. Вызваліце месца або выдаліце якія-небудзь праграмы і паўтарыце спробу. Не атрымалася абнавіць праграму «Рэзервовае капіраванне». Выкарыстана: %1 | Усяго: %2 Няма дазволу на атрыманне даных рэзервовай копіі. Праграма «Рэзервовае капіраванне» будзе абноўлена на прыладзе, каб вы маглі карыстацца сэрвісамі рэзервовага капіравання і аднаўлення. Абнаўленне на прыладзе праграмы «Рэзервовае капіраванне»…Пачакайце, калі ласка. (Праграму «Рэзервовае капіраванне» можна ўсталяваць на прылады на Android 5.0 ці старэй.) На прыладах, адрозных ад Huawei, гэта функцыя не падтрымліваецца. Папярэджанне Рэзервовае капіраванне Захаваць рэзервовую копію на камп\'ютар Кантакты Паведамленні Журнал выклікаў Праграмы Каляндар Заўвагі Будзільнікі Налады Дыспетчара тэлефона Закладкі Надвор\'е Галоўны экран Зашыфраваць паролем Дадатковыя налады Праграма і даныя Рэзервовае капіраванне даных…Не абрывайце злучэнне. Рэзервовае капіраванне SSID і паролі сеткі Wi-Fi Недастаткова месца па шляху захавання рэзервовай копіі. Вызваліце месца ці выберыце іншы шлях. Рэзервовае капіраванне даных…Спыніць? Капіраванне файла рэзервовай копіі на камп\'ютар…Не абрывайце злучэнне. Рэзервовае капіраванне Атрыманне файлаў рэзервовай копіі Недастаткова месца на вашай прыладзе. Вызваліце месца або выберыце менш даных для рэзервовай копіі. Праграма «Рэзервовае капіраванне» працуе на прыладзе. Закрыйце яе і паўтарыце спробу. Невядомая памылка. Памылка рэзервовага капіравання. Гэты пакет створаны з дапамогай HiSuite %1 ці ранейшай версіі. Немагчыма аднавіць малюнкі ці відэа Няма файла канфігурацыі. Не атрымалася аднавіць Аднаўленне даных…Не абрывайце злучэнне. Аднаўленне Адноўлена Запампоўка Загружана Не атрымалася загрузіць Не ўсталявана Усталявана Несумяшчальна з Android %1 Усталявана пазнейшая версія; аднаўленне не трэба Структура галоўнага экрана Аднаўленне даных…Спыніць? Чаканне На прыладзе перайдзіце ў меню «Налады» > «Абароненыя праграмы». Задайце праграму «Рэзервовае капіраванне» у якасці абароненай, пасля паўтарыце спробу. Памылка рэзервовага капіравання. Рэзервовае капіраванне спынена Дыспетчарам тэлефона Памылка рэзервовага капіравання Памылка атрымання файла канфігурацыі: info.xml. З-за праблем з сумяшчальнасцю немагчыма выканаць рэзервовае капіраванне некаторых праграм. Пошук кантакту Задаць назву меткі Назва меткі Граматычны аналіз файла… Імпарт кантактаў…Копіі кантактаў адфільтраваны. Імпарт завершаны. Адфільтраваныя кантакты: %1 Немагчыма граматычна прааналізаваць файл. Кампанія Экспарт кантактаў… Перайменаваць Перайменаваць групу Такая група ўжо існуе. Прыватны Група Аб\'яднаць %1 абраную групу копій кантактаў? Аб\'яднаць %1 абраных груп(-ы) копій кантактаў? Аб\'яднаць %1 абраных груп(-ы) копій кантактаў? Аб\'яднаць %1 абраных груп(-ы) копій кантактаў? Аб\'яднаць %1 абраных груп(-ы) копій кантактаў? Аб\'яднаць %1 абраных груп(-ы) копій кантактаў? Глядзець вынікі аб\'яднання Аб\'яднанне копій кантактаў… Кантакты аб\'яднаны. Копіі кантактаў: %1, груп: %2 Адрас Электронная пошта Не атрымалася змяніць групу. Не атрымалася стварыць групу. Захаваць змяненні? Дабавіць нумар Дадаць электронную пошту Дадаць адрас Гэты нумар набіралі на вашай прыладзе. Для размовы адкажыце на выклік. Не атрымалася дадаць кантакт. Не атрымалася змяніць кантакт. Памылка атрымання кантактаў. Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Абрана кантактаў: %1 Выдаліць абраныя кантакты: %1? Выдаліць абраныя кантакты: %1? Выдаліць абраныя кантакты: %1? Выдаліць абраныя кантакты: %1? Выдаліць абраныя кантакты: %1? Выдаліць абраныя кантакты: %1? Выдаленне кантактаў… Пошук копій кантактаў… Галоўны экран Праца Працоўны факс Хатні факс Пэйджар Іншае Карыстальніцкі Yahoo Hangouts Нумар тэлефона Аб\'яднаць копіі кантактаў Выбраць уліковы запіс Копіі кантактаў Выбраць усе Аб\'яднаць Вынікі аб\'яднання Выбраць кантакты для экспарту Выбраць фармат vCard CSV Кіраваць групамі Назва групы Дадаць групу Усе кантакты Няма кантактаў Пасада Дадаць іншыя элементы Злучыць з прыладай Порт USB выкарыстоўваецца наступнай праграмай. Закрыйце яе і паўтарыце спробу. Закрыйце і паўтарыце Няўдалая спроба злучэння. Злучыце кабель USB зноў і паўтарыце спробу. Дазвольце кіраванне камп\'ютарам з дапамогай вашай прылады. Працягнуць Злучэнне з прыладай… Злучэнне ўстаноўлена. 1. Злучыце прыладу з камп\'ютарам з дапамогай кабелю USB.\n2. Калі з\'явіцца дыялогавае акно дазволу, краніцеся OK, каб дазволіць злучэнне. Як падлучыцца? Прылады не знойдзены. Паспрабуйце зрабіць наступнае: Крок 1: перайдзіце ў меню «Налады». Крок 2. Краніцеся меню «Бяспека». Крок 3. Калі гэта опцыя не даступна, перайдзіце да наступнай старонкі. Перайдзіце ў меню «Налады» > «Інфармацыя аб тэлефоне». Краніцеся некалькі разоў пункта «Нумар зборкі», каб перайсці ў рэжым распрацоўшчыка. Вярніцеся да меню «Налады» і краніцеся пункта «Опцыі рэжыму распрацоўшчыка». Крок 4. Уключыце адладку USB. Крок 5. Злучыце прыладу з камп\'ютарам. Націсніце OK у з\'явіўшымся дыялогавым акне дазволу. Падказка: вы не зможаце злучыць прыладу з HiSuite, калі на прыладзе абраны рэжым USB-злучэння «Толькі зарадка». Адключаны ад прылады Злучыць Праверыць абнаўленні Праблемы і прапановы Агульныя Рэзервовае капіраванне Дыспетчар праграм Скрыншот Усталяванне «прашыўкі» Прывязка APK Прывязка файлаў APK; двойчы націсніце файл APK, каб усталяваць праграму на прыладу Папка праграмы Усталяваць у сховішча прылады Усталяваць на карту памяці (для прылад на Android 2.2 ці старэй) Рэзервовае капіраванне папкі Налады запуску Запускаць пры злучэнні з вашай прыладай Націснуць кнопку выхаду Згарнуць у вобласць апавяшчэнняў Выйсці Мелодыя злучэння Прайграваць мелодыю пры злучэнні Налады проксі Няма проксі Карыстальніцкі проксі Адрас Порт Пароль Папка для скрыншотаў Папка для «прашыўкі» Абнаўленне HiSuite Адсутнічае злучэнне з Інтэрнэтам. Праверце налады сеткі. Немагчыма абнавіць. Паўтарыце спробу пазней. Праверка апошняй версіі… Усталявана самая апошняя версія. Спампоўка завершана. Усталяванне пачнецца праз 5 секунд. Усталяваць Даступна новая версія Журнал абнаўлення Бягучая версія: HiSuite %1 Версія: %1 Новая версія для HiSuite: %1 Спампоўка новай версіі… Спыніць? Звесткі HiSuite Вэб-сайт Форум Звязацца з намі Пагадненне з карыстальнікам HiSuite Заява пра HiSuite і прыватнасць HiSuite. Усе правы абаронены. ©%1. %1 і %2 Імя карыстальніка Зашыфраваць даныя паролем. Падчас аднаўлення даных неабходна будзе ўвесці гэты пароль. Немагчыма аднавіць гэты пароль. Прапусціць Задайце пароль Пацвердзіце пароль Мiнiмум 8 сiмвалаў Ваш пароль павінен складацца з 8–32 сімвалаў і змяшчаць камбінацыю лічбаў і літар. Пароль павінен змяшчаць як мінімум адну лічбу і адну літару Падказка пароля Пароль Выдаліць з прылады экспартаваныя малюнкі Паролі не супадаюць. Поле падказкі пароля не можа быць пустым Няправільны пароль. Дыспетчар задач Праверка абнаўленняў… Калі ласка, пачакайце. Новая версія: %1 Бягучая версія: %1 Адключана ад прылады. Абнавіць дадзеныя Функцыі Абнаўленне завершана. Перазагрузка прылады… Выйсці з абнаўлення? Папярэднія версіі Пераключыцца на другую версію Распрацоўшчык Стабільная Атрыманне Версія Абноўлена Распакаваць Усталяваць Гатова Шлях захавання Адкрыць лакальную «прашыўку» Не знойдзена ніякіх «прашывак» Памылка файла. Памылка перадачы. Упэўніцеся, што спампоўваеце з Huawei афіцыйныя пакеты абнаўленняў, інакш можа быць пашкоджана ваша прылада ці страчаны даныя. Не атрымалася распакаваць файл. Выйсці з абнаўлення «прашыўкі»? Пакет «прашыўкі» Спампаваць Распакаваць Усталяваць recovery Усталяваць сістэму Гатова Падказка: не адключайце ад вашай прылады падчас аднаўлення сістэмы. Прылады, якія падтрымліваюцца Прылады, якія падтрымліваюцца Калі немагчыма ўключыць прыладу, паспрабуйце гэту функцыю для аднаўлення сістэмы. Актыўны рэжым аднаўлення сістэмы. Сістэма на вашай прыладзе працуе як след, і ёй не патрэбна аднаўленне. Не атрымалася распакаваць файл. Вашай прыладай не падтрымліваецца аднаўленне сістэмы. Не атрымалася аднавіць. Не атрымалася праверыць порт. Аднаўленне зойме некаторы час. Не адключайце прыладу ад камп\'ютара падчас гэтага працэсу. Кнопка ўключэння Кнопка памяншэння гучнасці Калі прылада выключана, злучыце яе з камп\'ютарам з дапамогай кабелю USB. Націсніце і ўтрымлівайце некалькі секунд адначасова кнопкі ўключэння і памяншэння гучнасці да ўваходу ў рэжым аднаўлення сістэмы (рэжым fastboot). Аднавіць сістэму 1. Плануецца падтрымка большай колькасці прылад. 1. Калі ваша прылада не падтрымліваецца, занясіце яе ў бліжэйшы цэнтр абслугоўвання Huawei для рамонту. 2. Знайсці цэнтры абслугоўвання можна ў праграме HiCare ці %1. націсніце Калі немагчыма ўвайсці ў рэжым аднаўлення сістэмы, занясіце прыладу ў бліжэйшы цэнтр абслугоўвання Huawei для рамонту. Сэрвісныя цэнтры Занясіце, калі ласка, прыладу ў бліжэйшы цэнтр абслугоўвання Huawei для рамонту. Спыніць аднаўленне сістэмы? Спыніць Выдаліць HiSuite? Выдаленне завершана. Я прачытаў/прачытала %1 і пагаджаюся з гэтым, а таксама сцвярджаю, што мной прачытана %2 Карыстальніцкае пагадненне Палітыка канфідэнцыяльнасці Huawei Усталяваць ▪ Зручнае кіраванне кантактамі, паведамленнямі, малюнкамі, відэа і праграмамі ▪ Рэзервовае капіраванне асабістых і сістэмных даных, а таксама праграм ▪ Абнаўленне і аднаўленне сістэмы, а таксама ўсталяванне «прашывак» ▪ Сінхранізацыя кантактаў і календара з Outlook Усталяванне... Пачаць Спыніць усталяванне? Спыніць выдаленне? HiSuite працуе. Калі працягнуць усталяванне, праграма будзе спынена. HiSuite працуе. Калі працягнуць выдаленне, праграма будзе спынена. Ужо ўсталявана пазнейшая версія HiSuite. Для працягу ўсталявання неабходна выдаліць бягучую версію. Выдаліць бягучую версію? Немагчыма выдаліць HiSuite, бо ў бягучага карыстальніка няма правоў адміністратара на гэты камп\'ютар. HiSuite немагчыма ўсталяваць на аперацыйныя сістэмы Windows 9x. Скрыншот Здымак экрана…Пачакайце, калі ласка. Прылада не злучана Паказаць Націснуць для злучэння Паведамленні Малюнкі Відэа Унутраная памяць Аднавіць Абнаўленне сістэмы Аднаўленне сістэмы Усталяванне «прашыўкі» SD-карта Здымак экрана захаваны Скапіраваны ў буфер абмену Версія Android: %1 Версія сістэмы: %1 Злучэнне Злучэнне... Злучэнне... На вашу мабільную прыладу будзе ўстаноўлена сумяшчальная версія Huawei HiSuite. Працягнуць? Дазвольце ўсталяванне на прыладзе. Усталяваць HiSuite на прыладу Захаваць як Капіраваць Захаваць шлях Галоўны экран Мая прылада Цэнтр праграм Калі ў вас з\'явіліся праблемы ці ёсць прапановы, напішыце нам на наступны адрас электроннай пошты. Мы як мага хутчэй адкажам вам. Электронная пошта: %1 Каб карыстацца функцыямі рэзервовага капіравання і аднаўлення, вам неабходна даць доступ праграме «Рэзервовае капіраванне» да %1. Для гэтага зрабіце наступнае:\nКрок 1. Адкрыйце на прыладзе праграму і прытрымлівайцеся ўказанняў на экране, каб даць усе дазволы.\nКрок 2. Націсніце кнопку «Дазволена» для працягу. Фільтр пагроз Даныя праграмы Уліковы запіс кантактаў Гэты пакет створаны з дапамога старэйшай версіі праграмы «Рэзервовае капіраванне». Некаторыя даныя можна аднавіць толькі калі ўсталявана апошняя версія праграмы «Рэзервовае капіраванне». Усталяваць апошнюю версію Усталяваць апошнюю версію праграмы «Рэзервовае капіраванне»? Усталяванне... Пачакайце. Спыніць Няма рэзервовых копій Файлы рэзервовай копіі Рэкамендаваныя опцыі Капіраванне файлаў на прыладу… Не абрывайце злучэнне. Аднавіць SIM 1 SIM 2 Даныя абраных праграм заменяць даныя, якія ўжо ёсць на новым тэлефоне. Націсніце, каб пачаць паказ на ўвесь экран. HiSuite патрабуецца доступ да %1, каб забяспечыць сэрвісы кіравання данымі. Для гэтага зрабіце наступнае:\n\nКрок 1. На прыладзе перайдзіце ў меню «Налады» > «Кіраванне праграмамі» > HiSuite > «Дазволы», і дайце адпаведныя дазволы.\n\nКрок 2. Націсніце кнопку «Дазволена» для працягу. Дазволена «Кантакты», «Тэлефон» (для атрымання ідэнтыфікатара прылады), «Каляндар», «Паведамленні», «Журнал выклікаў» і «Сховішча» Псеўданім: %1 Заўвагі: %1 Працоўны факс: %1 Пэйджар: %1 Кампанія: %1 Вэб-сайт: %1 Сэрвіс імгненных паведамленняў: %1 Перад усталяваннем «прашыўкі» азнаёмцеся з падрабязнасцямі абнаўлення. Абнаўленне можа завершыцца памылкай, калі версія «прашыўкі» не супадае з бягучай версіяй праграмнага забеспячэння. Налады Закрыць Памылка рэзервовага капіравання. Рэзервовае капіраванне спынена Дыспетчарам тэлефона Завершана (%1) Завершана (%1); не завершана (%2) Рэзервовае капіраванне даных (%1/%2) Атрыманне файлаў рэзервовай копіі (%1/%2) Заўвага: пасля абнаўлення на вашай прыладзе будуць даступны старая і новая версіі праграмы «Рэзервовае капіраванне». Абраныя кантакты (%1) Тэлефон (%1) Не згрупавана (%1) Задаць выяву кантакту Тэлефон Электронная пошта Маб. тэлефон Усталявана (%1) Далучыцца да %1 Плану паляпшэння досведу выкарыстання Мы запішам, як вы карыстаецеся HiSuite, для паляпшэння нашых паслуг і тавараў. Мова вашай прылады будзе зменена на бірманскую. Перазагрузіць прыладу і пераключыць мову?\r\nПраверце, ці ёсць на вашым камп\'ютары шрыфт Zawgyi-One. Усе кантакты (%1) Не атрымалася выдаліць групу. Зараз вы карыстаецеся апошняй версіяй распрацоўшчыка Зараз вы карыстаецеся апошняй афіцыйнай версіяй Для атрымання даных патрабуецца ад 10 с да 1 хв. Калі нельга атрымаць даныя, гэта магчыма па наступных прычынах: Калі не атрымалася аднавіць даныя, гэта магчыма па наступных прычынах: \n\n1. HiSuite не можа атрымаць доступ да сэрвісаў рэзервовага капіравання.\nРашэнне: На прыладзе прайдзіце ў меню «Налады > ; Дыспетчар дазволаў > ; Праграмы > ; Рэзервовае капіраванне». Потым уключыце %1 і паўтарыце спробу.\n\nАбо прайдзіце ў меню «Аптымізатар > Запуск праграмы», уключыце «Выконваць у фонавым рэжыме» і «Другасны запуск» у «Рэзервовым капіраванні і HiSuite».\n\n2: Праграма рэзервовага капіравання не мае дазволу на доступ да даных.\nРашэнне: На прыладзе прайдзіце ў меню «Налады > ; Дыспетчар дазволаў > ; Праграмы > ; Рэзервовае капіраванне». Потым уключыце %2 і паўтарыце спробу. Паўторны запуск праграмы Давяраць гэтай праграме Пасля выканання дзеянняў вышэй усё роўна немагчыма атрымаць даныя? Пасля выканання дзеянняў вышэй усё роўна немагчыма аднавіць даныя? Немагчыма атрымаць даныя? Немагчыма аднавіць даныя? Вырашэнне Завершана: %1. Не завершана: %2. Завершана: %1. Не завершана: %2. Немагчыма злучыцца з вашай прыладай. Паспрабуйце зрабіць наступнае: Паўторна злучыць кабель USB Перазагрузіць прыладу Увайсці на прыладу ў якасці ўладальніка і паўтарыць спробу. Іншыя карыстальнікі не могуць падлучацца да HiSuite. Недастаткова месца на вашай прыладзе. Вызваліце месца або выберыце менш даных для аднаўлення. Няма пакетаў recovery для вашай мадэлі тэлефона. Націсніце, калі ўсё роўна не можаце падлучыцца Перад выкарыстаннем гэтай функцыі спампуйце з Google Play і ўсталюйце апошнюю версію праграмы «Рэзервовае капіраванне» ад Huawei. Гэта апошні малюнак. Гэта першы малюнак. HiSuite падроблена. Паўторна ўсталюйце ці абнавіць праграму. Установачны пакет HiSuite падроблены. Паўтарыце спробу. Вашай прыладай не падтрымліваецца функцыя рэзервовага капіравання і аднаўлення. Бягучая сістэма працуе на старой версіі Windows. Установачны пакет немагчыма праверыць з дапамогай лічбавага подпісу. Ёсць рызыка, што ўстановачны пакет быў падроблены. Працягнуць? Час чакання адкузы выйшаў Невядомая памылка.Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Усе змесціва прылады будзе адлюстроўвацца ў рэжыме рэальнага часу. Новая папка Новая папка (%1) Тып Дата змянення Дыспетчар файлаў SD-карта не знойдзена Папка пустая Выкарыстоўваецца %1/Усяго %2 Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць выбраныя элементы? Выдаленне… Папка Файл з такім імем ужо існуе Папка з такім імем ужо існуе Не атрымалася перайменаваць. Імя не можа змяшчаць спецыяльныя сімвалы. Экспарт файла: %1 Файл з такім імем ужо існуе: %1 Зрабіць гэта для ўсіх наступных элементаў Імпарт файла: %1 Падрыхтоўка да імпарту Падрыхтоўка да экспарту Падрыхтоўка да капіравання Капіраванне файла: %1 Капіраванне завершана. Немагчыма скапіраваць файлы або папкі на SD-карту. Зыходны файл не існуе. Шлях прызначэння не існуе. Папка прызначэння з'яўляецца падпапкай зыходнай папкі і не можа быць скапіравана Скапіравана. У месцы прызначэння ўжо ёсць папка пад назвай «% 1». Не атрымалася стварыць новую папку. Немагчыма перайменаваць файлы і папкі на SD-карце ў рэжыме WLAN. Немагчыма выкарыстоўваць гэту функцыю ў рэжыме WLAN. Не атрымалася адкрыць файл. Немагчыма знайсці праграму па змаўчанні для адкрыцця гэтага тыпу файла. Адкрыццё... Памылка адкрыцця файла. Файл не існуе. Няма супадаючых вынікаў Пошук %1… Вынікі для %1 Не атрымалася перайменаваць! Адкрыць месцазнаходжанне файла (I) Адкрыць месцазнаходжанне папкі (I) Перамяшчэнне %1… Падрыхтоўка да перамяшчэння… Перамясціць Перамешчана. Уставіць Замяніць Даступна: %1 Рэзервовае капіраванне даных… Не выключайце экран прылады і не адлучайцеся. Дакументы Не атрымалася выканаць рэзервовае капіраванне. Не закрывайце фонавыя праграмы або выключыце экран падчас рэзервовага капіравання. Baidu IME Запісы выклікаў Гадзіннік HiCare Налады AI Tips Налады SMS Huawei ID Дыктафон Інтэрфейс сістэмы Рэжым «За рулём» Не хапае месца ў сховішчы. Адмяніце выбар некаторых элементаў. Збой рэзервовага капіравання. Праграма %1 спынена Дыспетчарам тэлефона. схаваць падрабязнасці праглядзець падрабязнасці Усяго: %1 З вокнаў Выдаліць %1 запісаў рэзервовага капіравання і звязаныя файлы рэзервовага капіравання? Выдаліць %1 запіс рэзервовага капіравання і звязаныя файлы рэзервовага капіравання? Выдаліць %1 запісы рэзервовага капіравання і звязаныя файлы рэзервовага капіравання? Выдаліць %1 запісы рэзервовага капіравання і звязаныя файлы рэзервовага капіравання? Выдаліць %1 запісаў рэзервовага капіравання і звязаныя файлы рэзервовага капіравання? Выдаліць %1 запісаў рэзервовага капіравання і звязаныя файлы рэзервовага капіравання? Не атрымалася аднавіць даныя. Праграма %1 спынена Дыспетчарам тэлефона. Не атрымалася аднавіць даныя. Праграма %1 спынена Дыспетчарам тэлефона. Аднаўленне... Не блакіруйце і не адлучайце мабільную прыладу. З вокнаў Музыка Сістэмныя даныя Не паказваецца Частыя пытанні Зараз выконваюцца задачы. Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці з HiSuite? Прачытайце дакумент «%1» і націсніце «Пагаджаюся», каб абнавіць да апошняй версіі. Карыстальніцкае пагадненне Палітыка бяспекі забараняе абнаўленні сістэмы. Недастаткова месца. Ачысціце %1 у сховішчы і паўтарыце спробу. HiSuite патрабуецца доступ да вашага IMEI для працы сэрвісаў абнаўлення і выпраўлення сістэмы. Дазволіць? Перайдзіце ў раздзел Налады > Звесткі аб тэлефоне і націсніце на нумар зборкі некалькі разоў, каб увайсці ў рэжым Распрацоўшчыка. Перайдзіце ў раздзел Налады > Опцыі Распрацоўшчыка і ўключыце опцыі Распрацоўшчыка. Уключыце адладку USB і націсніце на ОК. Перайдзіце ў Налады і выклікайце “HDB” ц полі пошуку, пасля чаго націсніце Дазволіць падключэнне праз HDB(Дазволіць HiSuite выкарыстоўваць HDB). Прайдзіце ў Налады, увядзіце «HDB» у полі пошуку ўверсе і адключыце опцыю «Дазволіць падключэнне праз HDB». Не можаце знайсці HDB? Уключыце опцыю Дазволіць падключэнне праз HDB(Дазволіць HiSuite выкарыстоўваць HDB) і націсніце ОК. Назад Далей Дазволіць падключэнне праз HDB? HDB дазваляе злучаць вашу прыладу і камп'ютар (HiSuite) без выкарыстання рэжыму адладкі USB. Налады Дазволіць падключэнне праз HDB Адмяніць ОК Пра тэлефон Нумар зборкі Опцыі распрацоўшчыка Адладка USB Заўсёды дазваляць гэтаму камп’ютару падключацца да гэтай прылады Дазволіць USB-адладку? Ключ RSA дадзенага кампутару — %1. Заўсёды дазваляе гэтаму кампутару адладжваць гэту прыладу Калі HiSuite не ўстаноўлена на мабільнай прыладзе, выконвайце інструкцыі на экране кампутара для завяршэння ўсталявання. Вы можаце падключыць мабільную прыладу да кампутара. Прайграць зноў Ужо пацверджана на мабільнай прыладзе Немагчыма адкрыць файл. Шлях не існуе. Файл Спампоўка завершана. Устаноўка пачнецца праз %1 секунду. Спампоўка завершана. Устаноўка пачнецца праз %1 секунд(ы). Спампоўка завершана. Устаноўка пачнецца праз %1 секунд(ы). Спампоўка завершана. Устаноўка пачнецца праз %1 секунд(ы). Спампоўка завершана. Устаноўка пачнецца праз %1 секунд(ы). Спампоўка завершана. Устаноўка пачнецца праз %1 секунд(ы). Huawei клапоціцца аб вашай прыватнасці Апавяшчэнне аб прыватнасці HiSuite Дазволы тут Націсніце %1, каб атрымаць дадатковую інфармацыю аб прыватнасці і правах. Націскаючы кнопку «ПАГАДЖАЮСЯ», вы пагаджаецеся прадставіць названыя дазволы і пацвярджаеце, што прачыталі дакумент «%1». пагадненне з карыстальнікам Не пагаджаюся Далей Заява аб прыватнасці ў галіне спажывецкага бізнесу Huawei тут Перайменаваць файл рэзервовай копіі Увядзіце імя рэзервовай копіі Імя файла ўтрымлівае недапушчальныя сімвалы Файл з такім імем ужо існуе Папярэднія рэзервовыя копіі Няма рэзервовых копій Упэўніцеся, што даныя адноўлены ў тэлефоне. Каб абараніць даныя, выдаліце файл рэзервовай копіі, калі ён больш вам не патрэбны. (Адноўлена) %1 рэзервовая копія захоўваецца на гэтым камп’ютэры больш за %2 гадзіны. %1 рэзервовых копій захоўваюцца на гэтым камп’ютэры больш за %2 гадзіны. %1 рэзервовыя копіі захоўваюцца на гэтым камп’ютэры больш за %2 гадзіны. %1 рэзервовыя копіі захоўваюцца на гэтым камп’ютэры больш за %2 гадзіны. %1 рэзервовых копій захоўваюцца на гэтым камп’ютэры больш за %2 гадзіны. %1 рэзервовых копій захоўваюцца на гэтым камп’ютэры больш за %2 гадзіны. %1 дзень таму %1 дзён таму %1 дні таму %1 дні таму %1 дзён таму %1 дзён таму %1 тыдзень таму %1 тыдняў таму %1 тыдні таму %1 тыдні таму %1 тыдняў таму %1 тыдняў таму Сярод выбраных ёсць %1 рэзервовая копія, якая не была адноўлена. Выдаліць? Сярод выбраных ёсць %1 рэзервовых копій, якія не былі адноўлены. Выдаліць? Сярод выбраных ёсць %1 рэзервовых копіі, якія не былі адноўлены. Выдаліць? Сярод выбраных ёсць %1 рэзервовых копіі, якія не былі адноўлены. Выдаліць? Сярод выбраных ёсць %1 рэзервовых копій, якія не былі адноўлены. Выдаліць? Сярод выбраных ёсць %1 рэзервовых копій, якія не былі адноўлены. Выдаліць? Рэзервовае капіраванне: %1 Хуткасць: %1 Імпартаванне: %1 Аднаўленне: %1 або націсніце %1 Усталяваць драйвер USB Усталёўка драйвера USB... Усталёўка завершана Памылка ўсталёўкі %1. Паўтарыць спробу Праблемы з падключэннем? Націсніце %1 для прагляду варыянтаў. тут Пытанні і адказы па HiSuite Пацвердзіце на тэлефоне, дзе трэба дазваляць падключэнне з дапамогай HiSuite. Запісы Сістэмныя налады Уключыць кіраванне рэзервовым капіраваннем абагуленага камп’ютара Сховішча пароляў Пацвердзіце пароль экрана блакіроўкі на тэлефоне, каб стварыць рэзервовую копію Сховішча пароляў. Прапусціць Сховішча пароляў Сховішча пароляў можна аднавіць толькі на той прыладзе, на якой была створана яго рэзервовая копія. Калі ласка, захоўвайце гэтыя даныя надзейна Зрабіць рэзервовыя копіі даных з праграм-двайнікоў немагчыма. звяжыцеся з намі Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам Каб атрымаць код падключэння, адкрыйце HiSuite на сваім тэлефоне. Потым увядзіце код ніжэй: %1-значны праверачны код Падключыць Няправільны код. Паўтарыце спробу. Не атрымалася выканаць рэзервовае капіраванне, занадта доўгі шлях. HiSuite больш не падтрымліваецца на Windows XP і больш ранніх версіях Windows. Устаноўка немагчыма. Сэрвіс абнаўлення сістэмы Сэрвіс аднаўлення сістэмы Сэрвіс абнаўлення і спампавання праграм Гэтаму сэрвісу неабходна падключэнне да інтэрнэту ідоступ да інфармацыі аб вашай прыладзе, каб забяспечваць правільныя версіі сістэмнага праграмнага забеспячэння. Націскаючы «ПАГАДЖАЮСЯ», вы пагаджаецеся з гэтымі ўмовамі і дакументам «%1». Для забеспячэння правільнай версіі праграмнага забеспячэння сістэмы гэтаму сэрвісу патрабуецца падключэнне да інтэрнэту і інфармацыя аб вашай прыладзе. Націскаючы «Пагаджаюся», вы пагаджаецеся на забеспячэнне гэтага сэрвісу з нашага боку. Больш інфармацыі аб тым, як апрацоўваецца ваша асабістая інфармацыя, можна знайсці ў дакуменце «%1». Для забеспячэння правільных версій праграм гэтаму сэрвісу патрабуецца падключэнне да інтэрнэту і інфармацыя аб вашай прыладзе і праграмах. Націскаючы «Пагаджаюся», вы пагаджаецеся на забеспячэнне гэтага сэрвісу з нашага боку. Больш інфармацыі аб тым, як апрацоўваецца ваша асабістая інфармацыя, можна знайсці ў дакуменце «%1». Заява аб прыватнасці для Сэрвісаў абнаўлення і аднаўлення сістэмы Заява аб прыватнасці для Сэрвісаў абнаўлення і спампавання праграм Адключыць сэрвіс Дайце HiSuite дазвол «Каляндар» на тэлефоне або планшэце. Дайце HiSuite дазвол «Кантакты» на тэлефоне або планшэце. Дайце HiSuite дазвол «Паведамленні» на тэлефоне або планшэце. Дайце HiSuite дазвол «Тэлефон» на тэлефоне або планшэце. Выкарыстоўваецца для рэзервовага капіравання і аднаўлення Сховішча пароляў. Апошняе абнаўленне: %1 Павінен быць камбінацыяй лічбаў і літар верхняга і ніжняга рэгістраў Пароль павінен змяшчаць ад %1$d да %2$d сімвалаў і ўяўляць сабой камбінацыю лічбаў, літар верхняга і літар ніжняга рэгістраў. Толькі зарадка Зарадка праз USB Перадача файлаў Выкарыстоўваць USB для Рэзервовае капіраванне не выканана. Паўтарыце спробу. Не закрывайце HiSuite на тэлефоне, пакуль выконваецца рэзервовае капіраванне даных. Аднаўленне не выканана. Паўтарыце спробу. Не закрывайце HiSuite на тэлефоне, пакуль даныя аднаўляюцца. Падключыце тэлефон да камп’ютара з дапамогай USB-кабелю. Затым сцягніце ўніз панэль апавяшчэнняў на тэлефоне, адкрыйце «Налады USB» і выберыце «Перанесці файлы». Заўвага. Калі вы карыстаецеся EMUI 4.1 або больш ранняй версіяй, спампуйце больш раннюю версію HiSuite. Апошняя версія HiSuite не падтрымлівае аперацыйныя сістэмы Windows Vista, Windows XP і больш раннія версіі для ПК, а таксама EMUI 4.1 і больш раннія версіі для тэлефонаў. Спампаваць больш раннюю версію ·Уліковыя запісы ·Лакальна захаваныя сістэмныя даныя, даныя праграм і асабістыя даныя, звязаныя з HUAWEI ID. ·Музыку ·Фота ·Файлы ·Устаноўленыя праграмы ·Змесціва чыпа бяспекі ·Даныя праграм і налады сістэмы Гэта сатрэ ўсе даныя з прылады, уключаючы: Адкаціць Каб прадухіліць страту даных, выканайце рэзервовае капіраванне, перш чым працягнуць. недастаткова месца ў сховішчы; усталяванне спынена несапраўдны ўстановачны пакет; усталяванне спынена памылка подпісу; усталяванне спынена невядомая памылка; усталяванне спынена Усталяванне адменена бягучая праграма мае актуальную версію; усталяванне спынена занадта старая версія сістэмы; усталяванне спынена памылка доступу да карты памяці; усталяванне спынена несумяшчальная версія; усталяванне спынена праграма ўжо існуе; усталяванне спынена несапраўдная спасылка; усталяванне спынена Перш чым працягнуць, дайце неабходныя дазволы на вашым тэлефоне. Патрабуецца аўтарызацыя Далей Адкат да сістэмы Android выдаліць усе эксклюзіўныя праграмы HarmonyOS з тэлефона. Сапраўды выканаць адкат? Адкаціць Запіс экрана Кіраванне рухамі HiAI Decision Праграма не падтрымліваецца на вашай прыладзе Заўвага Пацвердзіце гэты запыт на мабільнай прыладзе, каб дазволіць %1 устанаўліваць і абнаўляць праграмы. Дазвол дадзены. Цяпер вы можаце ўстанаўліваць і абнаўляць праграмы. Дазвол не дадзены. Калі вы ўсё яшчэ хочаце ўстанаўліваць і абнаўляць праграмы, паўтарыце спробу. Падключыце прыладу, каб атрымаць доступ да «%1». Пацвердзіце гэты запыт на мабільнай прыладзе, каб дазволіць %1 атрымліваць доступ да даных на прыладзе. Дазвол дадзены. Дазвол не дадзены. Перш чым выконваць рэзервовае капіраванне, трэба задаць пароль на падключанай прыладзе. Скасаваць рэзервовае капіраванне? Каб працягнуць рэзервовае капіраванне, увядзіце пароль на падключанай прыладзе. Не працягваць рэзервовае капіраванне? Падключыце прыладу, каб устанаўліваць і абнаўляць праграмы. *Рэзервовыя копіі чатаў WeChat можа быць немагчыма аднавіць. Рэкамендуецца таксама рабіць рэзервовыя копіі чатаў у версіі WeChat для ПК. %1 Дадатковая iнфармацыя Некаторыя файлы немагчыма імпартаваць, таму што іх імёны занадта доўгія. Перайменуйце і паўтарыце спробу. Каб пазбегнуць страты даных: · Стварыце рэзервовую копію ўсіх даных, якія захоўваюцца на прыладзе. ·Адмяніце шыфраванне карты памяці (калі яна выкарыстоўваецца). Сістэма і абнаўленні Ухваліце запыт доступу да даных і дайце неабходныя дазволы на іншай прыладзе. HiSuite. Усе правы абаронены. ©%1 WeChat Рэзервовае капіраванне не падтрымліваецца QQ Рэзервовае капіраванне WeChat і QQ не падтрымліваецца Каб гарантаваць, што даныя з WeChat і QQ, для якіх зроблены рэзервовыя копіі, могуць быць адноўлены цалкам, рэкамендуецца рабіць рэзервовыя копіі з дапамогай адпаведных інструментаў, забяспечаных у гэтых праграмах. Заўвага. Каб гарантаваць, што даныя з WeChat і QQ, для якіх зроблены рэзервовыя копіі, могуць быць адноўлены цалкам, рэкамендуецца рабіць рэзервовыя копіі з дапамогай адпаведных інструментаў, забяспечаных у гэтых праграмах. ОК (%1) ОК Звесткі аб рэзервовым капіраванні даных WeChat і QQ Заўвага. Каб гарантаваць, што даныя з WeChat і QQ, для якіх зроблены рэзервовыя копіі, могуць быць адноўлены цалкам, рэкамендуецца рабіць рэзервовыя копіі з дапамогай адпаведных інструментаў, забяспечаных у гэтых праграмах. Даных для рэзервовага капіравання няма Пацвердзіце гэты запыт на мабільнай прыладзе, каб дазволіць HiSuite кіраваць данымі на прыладзе.